Queridos leitores, queridas leitoras. Não sabemos quem está aí desse lado, mas gostávamos que todos os que quiserem ler este livro, o possam fazer. Estas histórias foram escritas por estudantes do Ensino Superior e são sobre Peniche, mas recheadas de uma bela dose de imaginação. Conhecem esta cidade? Já alguma vez visitaram Peniche? Pesquisem na internet e olhem para o mapa. Mas olhem mesmo!

Neste livro, temos histórias com pequenas ilustrações para quem gosta de misturar palavras com desenhos, uma espécie de “palavrenhos”. Temos histórias com personagens que não falam português e a confusão pode instalar-se quando uma certa avó decide falar “portuglish” ou “espanholês”. Temos o peixe Paco que vê o amor acontecer na ilha das Berlengas! Também temos histórias só escritas em inglês, que dão vontade de comer e ir para a praia. Misturar bolas de Berlim com areia e romance só pode correr bem, não acham? E outras há que confundem tudo e trocam histórias, lendas e lugares!